El cine según Hitchcock (47 page)

1959

NORTH BY NORTHWEST

(España: Con la muerte en los talones; México: Intriga internacional)

Vistavisión.
Producción
: Alfred Hitchcock, Metro Goldwyn Mayer, 1959.
Productor
asociado: Herbert Coleman.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
original: Ernest Lehman.
Director
de jotograjía: Robert Burks.
Color
: Technicolor. Consejero: Charles K. Hagedon.
Efectos especiales
fotográficos: A. Arnold Gillespie y Lee Le Blanc.
Decorados
: Robert Boyle, William A. Horning, Merril Pyle, Henrj' Grace y Frank McKelvey.
Música
: Bernard Herrmann.
Montaje
: George Tomasini. Títulos dibujados: Saul Bass.
Sonido
: Frank Milton.
Ayudante de Dirección
: Robert Saunders.
Estudios
: Metro Goldwyn Mayer. Exteriores: Nueva York (Long Island), Chicago, Rapid City (Mont Rushmore), Dakota del Sur (National Memorial).
Distribución
: Metro Goldwyn Mayer, 1959, 136 minutos.
Intérpretes
: Cary Grant (Roger Thornbill), Eva Marie-Saint (Eve Kendall), James Mason (Phillip Vandamm), Jessie Royce Landis (Clara Thornhill), Leo G. Carroll (el profeor), Philip Ober (Lester Townsend), Josephine Hutchinson («Señora Townsend»), Martin Landau (Leonard), Adam Williams (Valerian), y Carlton Young, Edward C. Piatt, Philip Coolidge, Doreen Lang, Edward Binns, Robert ellenstein, Lee Tremayne, Patrick McVey, Ken Lynch, Robert B. Williams, Larry Dobkin, Ned Glass, John BPrardino, Malcom Atterbury.

1960

PSYCHO

(Psicosis)

Producción
: Alfred Hitchcock, Paramount, 1960. Jefe de
Producción
: Lew Leary.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Josehp Stefano, según la novela de Robert Bloch.
Fotografía
: John L.Russell,
Efectos especiales
fotográficos: Clarence Champagne.
Decorados
: John Hurley, Robert Claworthy y George Milo.
Música
: Bernard Herrmann.
Sonido
: Walden O. Watson y William Russell.Dibujos: Saul Bass.
Montaje
: George Tomasini.
Ayudante de Dirección
: Hilton A. Green.
Vestuario
: Helen Colvig.
Estudios
: Paramount. Exteriores: Arizona y California.
Distribución
: Paramount, 1960, 109 minutos.
Intérpretes
: Anthony Perkins (Norman Bates), Vera Mlles (Lila Crane), hermana de Sam, John Gavin (Sam Loomis), Martin Balsam (Milton Arbogast, detective), JohnMclntire (sheriff Chambers), Simon Oakland (el doctor Richmond), Janet Leigh (Marion Crane), Frank Albertson (el millonario), Pat Itchcock (Marion), y Vaughan Taylor, Lurene Tuttle, John Anderson, Mort Mills.

1963

THE BIRDS

(Los pájaros)

Producción
: Universal, 1963.
Productor
: Alfred Hitchcock.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Evan Hunter, según la obra de Daphne du Maurier.
Fotografía
: Robert Burks.
Color
: Technicolor.
Efectos especiales
: Lawrence A. Hampton.
Consejero especial de Fotografía
: Ub Iwerks.
Director
de
Producción
: Norman Deming.
Decorados
: Robert Boyle y George Milo. Consejero de
Sonido
: Bernard Herrmann.
Producción y composición del Sonido electrónico
: Remi Gassman y Oskar Sala.
Domador de pájaros
: Ray Berwick.
Ayudante de Dirección
: James H. Brown
Ayudante personal de Hitchcock
: Peggy Robertson.
Ilustrador
: Alfred Whillock.
Títulos de crédito
: James S. Pollack.
Montaje
: George Tomasini.
Estudios
: Universal. Exteriores: Bahía Bodega, California, San Francisco.
Distribución
: Universal, 1963, 120 minutos.
Intérpretes
: Rod Taylor (Mitch Brenner), Tippi Hedren (Melanie Daniels), Jessica Tandy (Mrs. Brenner), Suzanne Pleshette (Annie Hayworth), Veronica Cartwright (Cathy Brenner), Ethel Griffies (Mrs. Bundy), Charles McGraw (Sebastian Soles), Ruth McDevitt (Mrs. Mac Cruder), y Joe Mantell, Malcolm Atterbury, Karl Swenson, Elizabeth Wilson, Lonny Chapman, Doodles Weaver, John McGovern, Richard Deacon, Doreen Lang, Bill Quinn.

1964

MARNIE

(España: Marnie, la ladrona; México: Marnie)

Producción
: Alfred Hitchcock, Universal, 1964.
Productor
: Alfred Whitlock.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Jay Presson Allen, basado en la novela de Winston Graham.
Fotografía
: Robert Burks.
Color
: Technicolor.
Decorados
: Robert Boyle y George Milo.
Música
: Bernar Herrmann.
Montaje
: George Tomasini.
Ayudante de Dirección
: James H. Brown.
Ayudante personal de Hitchcock
: Peggy Robertson.
Sonido
: Waldon A. Watson, William Green.
Distribución
: Universal, 1964, 120 minutos.
Intérpretes
: Tippi Hedren (Marnie Edgar), Sean Connery (Mark Rutland), Diane Baker (Lil Mainwaring), Martin Gabel (Sidney Strutt), Louise Latham (Bernice Edgar, madre de Marnie), Bob Sweeney (el primo Bob), Alan Napier (señor Rutland), S. John Launer (Sam Ward), Mariette Hartley (Susan Clabon), y Bruce Dem, Henry Beckman, Edith Evanson, Meg Wyllie.

1966

TORN CURTAIN

(Cortina rasgada)

Producción
: Alfred Hitchcock, Universal.
Dirección
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Brian Moore.
Fotografía
: John F. Warren, A.S.C.
Decorados
: Frank Arrigo, Heckroth y G. Milo.
Sonido
: Waldon O. Watson y William Russell.
Música
: John Addison.
Montaje
: Bud Hoffman.
Ayudante de Dirección
: Donald Baer.
Ayudante personal de Hitchcock
: Peggy Robertson.
Distribución
: Universal, 1966, 120 minutos.
Intérpretes
: Paul Newman (profesor Michael Armstrong), Julie Andrews (Sarah Sherman), Lila Kedrova (condesa Kuchinska), Hansjoerg Fekny (Heinrich Gerhard), Tamara Toumanova (Bailarina), Wolfang Kieling (Hermann Gromek), Gunter Strack (profesor Karl Manfred), Ludwig Donath (profesor Gustav Lindt), David Opatoshu (Mr. Jacobi), Gisela Fischer (Dr. Koska), Mort Mills (Granjero), Carolyn Comwell (la mujer del granjero), Arthur Gold-Porter (Freddy) Gloria Gorvin.

FILMOGRAFIA ESTABLECIDA POR JEAN KRESS

N. del T.
: Con posterioridad a la edición original francesa de este libro, Alfred Hitchcock ha llevado a cabo la realización de dos nuevos films: Topaz (1969) y Frenzy (Frenesí) (1971), ambos estrenados en España. En la actualidad —septiembre de 1974—, Alfred Hitchcock, a sus setenta y cinco años recién cumplidos prepara el rodaje de un nuevo film cuyo título provisional es The Rainbird Pattern, según
Guión
de Ernest Lehman.

NOBLE Peter;
An Index to the creative work of Alfred Hitchcock
(Suplemento de Sight and Sound: «Index Series» num. 18, Londres, 1949.)

ROHMER Eric y CHABROL Claude:
Hitchcock
(Editions Universitaires, París, 1957.)

AMENGUAL Barthélémy y BORDE Raymond:
Alfred Hitchcock
(Premier Plan, SERDOC, Lyon, 1960.)

MANZ Hans-Peter:
Alfred Hitchcock
(Sanssouci Verlag, Zurich, 1962.)

BOGDANOVICH Peter:
The Cinema of Alfred Hitchcock
(The Museum of Modem Art Film Library / Doubleday & Co. Inc., New York, 1962.)

PERRY George:
The Films of Alfred Hitchcock
(Studio Vista Ltd., Londres, 1965. E. P. Dutton and Co. Inc., New York, 1965.)

WOOD Robin:
Hitchcock's Films
(A. Zwemmer Ltd., Londres, 1965. A. S. Barnes and Co. Inc., New York, 1965.)

CAHIERS DU CINEMA: num. 39 (número especial), París, octubre, 1953.

CAHIERS DU CINEMA: num. 62, París, agosto-septiembre, 1956.